Sante Migran
Southern Jersey Family Medical Centers te fonde an 1977 kòm Salantic Health Services, yon sant sante pou imigran yo. Sèvi kominote travayè agrikòl la toujou rete yon priyorite. SJFMC opere yon rezo sant sante kominotè ki gen plizyè sèvis kote pwofesyonèl medikal yo bay travayè agrikòl imigran yo ak moun ki abite nan Sid Jersey ki pa gen anpil revni, sèvis medikal ak dantè bon jan kalite a bon mache.
Pran swen travayè agrikòl nan Sid Jersey
Vi ki travayè agrikòl migran yo fè li difisil pou yo jwenn swen sante lè yo bezwen li. Anpil imigran gen resous finansye limite, yo pa pale angle, yo pa gen yon otomobil oswa yon telefòn, epi yo pa okouran de fason pou jwenn aksè nan swen sante paske yo sèlman nan New Jersey pou yon peryòd tan kout. Orè travay long ak kondisyon lavi sere nan kan travay agrikòl yo lakòz tou pwoblèm sante patikilye pou travayè agrikòl yo.
Lè nou rankontre travayè agrikòl yo kote yo travay ak ap viv, nou aktivman diminye baryè sosyal, ekonomik ak kiltirèl yo nan swen. Nou fè evalyasyon sante, fasilite sesyon edikasyon sante yo, fè aranjman pou randevou medikal, epi bay sèvis transpò, entèpretasyon ak jesyon ka yo nan fason pou amelyore aksè a swen sante, ankouraje konpòtman an sante epi finalman amelyore rezilta sante nan mitan popilasyon vilnerab sa yo.
Chak prentan pandan tout sezon otòn la, plis pase 30,000 travayè agrikòl migran ak fanmi yo vizite South Jersey, k ap travay nan fèm nan konte Atlantic, Burlington, Camden, Gloucester ak Salem. Lè yo rive soti nan lòt pwen sou santye migran an – Florid, Georgia, Kawolin di Nò – travayè agrikòl migran yo kanpe nan New Jersey pandan sezon rekòt la pou yo chwazi blueberries, pèch, tomat, seriz ak lòt fwi ak legim ki bay popilasyon an nan Delaware Valley. . Pifò travayè agrikòl yo soti Meksik, men anpil moun soti nan Amerik Santral, Pòtoriko, Ayiti ak Jamayik.
Sèvis Pwogram Sante Migran nou an:
Sante Mantal poze yon lòt kouch konplikasyon sante ki ka mennen nan gwo estrès, enkyetid, depresyon ak abi sibstans nan mitan popilasyon travayè agrikòl la. Nou bay sèvis sante mantal ki gen ladan konsèy ak lyen ak tretman adiksyon pou amelyore kalite lavi.
SJFMC gen sousi pou kominikasyon ak sèvis pasyan yo. Nou gen entèprèt bileng ak de kiltirèl ki pare pou ede nan objektif nou pou bay pi bon kalite swen.
Ka Migrant Outreach Team la jere anpil travayè pandan sezon agrikilti a (Me-Oktòb) pou asire bezwen sante yo satisfè anvan yo deplase nan pwochen destinasyon yo.
Tansyon wo, dyabèt, maladi kè, VIH/SIDA ak lòt STD yo se pwoblèm sante kwonik komen ke travayè agrikòl la migrasyon ap viv avèk yo. Depistaj sante SJFMC anjeneral mennen nan premye dyagnostik klinik travayè agrikòl la. Lè w ap konsidere pwochen etap yo, Ekip Migrant Outreach la swiv direktiv tretman yo pou detèmine pi bon plan pou swen.
Vyolans Patnè Entim tou antre nan jaden flè nan fèm konpoze pwoblèm sante yo deja konplèks. Ekip kontak nou an konekte fanm ki nan bezwen ak sèvis vyolans domestik.
SJFMC, atravè Depatman Outreach li a, kenbe yon relasyon sere ak kominote travayè agrikòl migran yo. Nou vizite chak kan nan zòn nan regilyèman pou nou ofri tès depistaj sante ak konsiltasyon sou plas. Pwomotè Sante (Promotores) se travayè agrikòl sezonye k ap travay volontè k ap viv nan kan yo. Pwomotè yo se yon pati enpòtan nan Ekip Migrant Outreach la, pandan y ap konstwi konfyans ant SJFMC ak travayè agrikòl yo. Ekip Migrant Outreach la anseye Pwomotè yo sou pwoblèm sante ki afekte popilasyon travayè agrikòl la pou yo ka edike kanmarad yo.
Ekip Migrant Outreach nou an pran yon apwòch pwoaktif, regilyèman tcheke travayè agrikòl yo tou de nan jaden yo ak nan sant sante SJFMC pou ekspoze a pestisid. Pwodwi chimik toksik yo danjere lè yo akimile nan kò a atravè rale, aparèy dijestif la oswa ekspoze po, sa ki mete travayè agrikòl yo nan risk pou yon pakèt maladi grav ak maladi soti nan pwoblèm respiratwa ak kansè.
Nou kwè ke si fanm antre nan swen nan premye trimès yo, Lè sa a, yon gwosès an sante gen plis chans. Nou ofri swen matènite pou fanm travayè agrikòl yo ak manm fanmi travayè yo san baryè. Sèvis sante espesyalize nou yo adapte ak bezwen inik fanm sa yo pandan tout etap lavi yo.
Sèvis sa yo enkli:
- Swen jinekolojik
- Matènite ak Akouchman
- Planifikasyon familyal
- Depistaj kansè
- Depistaj prekonsepsyon ak konsèy
- Konfimasyon gwosès
- Tès STI
- Obstetrik ak sèvis chirijikal jinekolojik
- Depistaj Anyèl pou Sante Fanm yo
These services include:
- Gynecological care
- Maternity and Childbirth
- Family Planning
- Cancer screening
- Preconception screening and counseling
- Pregnancy confirmation
- STI Testing
- Obstetrics and Gynecological surgical services
- Annual Women’s Health Screening
Fè yon randevou Migrant Health jodi a lè w rele, 609-567-0200 oswa klike la a pou w mande yon manm ekip Migrant Health nou an pou w rele.
Mande Yon Apèl Tounen
